Returns for private landlords have dropped in recent years, while strong returns have instead come from investing in corporate residential landlords, according...